या उत्सुक क्रिसमस ख्रिसमस अर्थ
"द होली अँड द आयवी" ची ओळख असलेल्या आपणास कदाचित या जुन्या (17 व्या -18 व्या शतकातील) ख्रिसमस कॅरोलचा अर्थ समजला असेल. लँडस्केपिंग उत्साही, विशेषतः, कार्ल दलाली दोन उशिर असंबंधित सदाहरित वनस्पती का प्रश्न का बंधनकारक आहेत. याव्यतिरिक्त, जर आपण गाणी एक कटाक्ष टाकली, तर हे आश्चर्यकारक नाही आहे की, इव्ही म्हणजे होलीच्या शीर्षाहून उच्च बिलींग मिळविण्यास आला आहे, खरं तर, हे सर्वच गीतांमध्ये उल्लेखनीय आहे.
लँडस्केप वनस्पती म्हणून हॉली आणि आयव्ही
होली रोपे ( आयलेक्स ) शेकडो प्रजाती आहेत, आणि वनस्पती सर्व आकारात येतात, बौने होली झुडुपे प्रसारित करणे 6 इंच उंची ते सपाट झाडं 70 फूट उंच त्यांचे आकार गोलाकार ते पिरामिड ते स्तंभापर्यंत असतात. लँडस्केपिंग प्रेमींनी या अष्टपैलू वनस्पतीचा वापर अनेक प्रकारे केला आहे.
सावलीत वाढण्यासाठी इंग्रजी आयव्ही द्राक्षांचा वेल ( हेडर हॅलिक ) ची क्षमता झाडाच्या खाली असलेल्या समस्याग्रस्त भागासाठी संभाव्य जमिनीवरील संरक्षण म्हणून या वनस्पतीला सूचित करते, जिथे सर्वाधिक गवत चांगल्यात वाढू शकत नाहीत. एक जोमदार, दाट वाढीची सवय गोठवणारा, ती एक प्रभावी ग्राउंड कव्हर असू शकते जिथे ओड म्हणजे तण काढणे आणि / किंवा धूप कमी करणे. परंतु इंग्लिश आयव्ही सामान्यतः उत्तर अमेरिकेत पक्षात उतरत नाही, जिथे ती अत्यावश्यक वनस्पती मानली जाते. हे मात्र, विष ओवीशी संबंधित नाही.
हिवाळी आवेश साठी सदाहरित वनस्पती वापराचा इतिहास
काही ऐतिहासिक दृष्टीकोन प्राप्त करण्यासाठी "द होली अँड द आयव्ही" च्या गाण्यांवर चर्चा करण्यापूर्वी आपण थोडी थोडी मागे घेऊया.
ख्रिश्चन धर्माच्या जन्माच्या आधीच्या काळात लँडस्केपच्या सदाहरीत मुर्ती असलेल्या मूर्तींनी सर्दीमध्ये नेहमीच सजावट केली होती. आम्ही अजूनही त्यांच्या विचार-प्रक्रियेसह आजही ओळखू शकतो, जेव्हा लँडस्केप वर इतर सर्व काही मृत किंवा सुप्त आहेत, तेव्हा सदाहरित कारण आपल्याला येणेच्या चांगल्या वेळेची आठवण करून देतात - वसंत ऋतू मध्ये हिरव्या लँडस्केपची परतफेड.
डॉ. लेओनार्ड पेरीच्या मते, आयव्हीचा वापर रोमन काळातील सजावट म्हणून केला जात होता. त्यामुळे सपाट धर्माचा होता, ज्याने शनिनालियाच्या रोमन उत्सवाचा ठसा उमटवला (ज्या दिवशी ख्रिसमसच्या सुट्टीचा थेट परिणाम झाला), कारण ती शनिला पवित्र मानली जात असे. सेल्टस् हेही, होलीने उन्हाळा आणि हिवाळा अलिनी सभागृहात महत्त्वाची भूमिका बजावली.
नंतर रोमन काळात ख्रिसमसच्या सजावटाप्रमाणे होली व इतर सदाहरित सामान्य ख्रिश्चनांनी दत्तक घेतले. हे, चर्च फादर्स नापसंत करणारी निषेध न करता, ज्यांनी सजावट देखील मूर्तिपूजक मानले. याउलट अशा निषेधांमुळे, ख्रिसमसच्या परंपरेचा भाग होण्यासाठी सदाहरित सजवण्याची पद्धत उत्तम होती, नवीन धर्माने निवडलेल्या मूर्तिपूजक भूतकाळाचे चिन्हे.
"होली आणि आयवी" गीत
ख्रिसमस साजरे अशा हॉली व आयव्हीसारख्या सदाबहार झाडांना इतकी महत्त्वाची भूमिका का देण्यात आली आहे , तर ते स्पष्ट आहे. पण जे पहिली नजरेत स्पष्ट नाही, ते शीर्षक "द होली एण्ड आयवी" चे उगम आहे. हा कॅरोल खरोखर होली आणि वेलबद्दल आहे का? त्याच्या आवाजाच्या खाली ( सॅन कोरस) सुशोभित केलेले आहेत, जेणेकरून आपण जवळून पाहु शकता:
होली आणि आयव्ही,
जेव्हा ते पूर्ण वाढलेले असतात
त्यात लाकूडतोड्याहीसारखे सुंदर कपडे आहे
होली मुगुट धारण करतो.
होली एक फुलले
कमळ फूल म्हणून पांढरा म्हणून
आणि मरीयेची गोड जिझस ख्राईस्ट होती
आमच्या सुंदर रक्षणकर्ता होण्यासाठी
होली एक बेरी देतो
कोणत्याही रक्त म्हणून लाल म्हणून,
आणि मरीयेची गोड जिझस ख्राईस्ट होती
गरीब पापी चांगली करण्यासाठी
होली एक काचेचे कोणी सोसायचा
कोणत्याही काटा म्हणून तीक्ष्ण,
आणि मरीयेची गोड जिझस ख्राईस्ट होती
ख्रिसमसच्या दिवशी सकाळी
होली एक झाडाची साल देतो
कोणत्याही पित्त म्हणून कडू म्हणून,
आणि मरीयेची गोड जिझस ख्राईस्ट होती
आम्हाला सर्व खंडणी साठी
होली आणि आयव्ही,
जेव्हा ते पूर्ण वाढलेले असतात
त्यात लाकूडतोड्याहीसारखे सुंदर कपडे आहे
होली मुगुट धारण करतो.
उपरोक्त वचनांतून पाहिल्याप्रमाणे, "होली अँड द आयवी" मूर्तिपूजक भूतकाळातील एक वनस्पती (होली) घेतो आणि ती ख्रिश्चन प्रतीकात्मकतेसह प्रभावित करते. हे प्रतीकवाद वाचण्याचा एक मार्ग आहे (आणि हा विषय वरील सर्वसाधारण एकमत आहे):
- दुसऱ्या श्लोकांमध्ये होलीच्या "कमळासारखा पांढरा" फूल मरीया मार्फत ख्रिस्ताच्या पवित्रतेला एक अप्रत्यक्ष उल्लेख आहे.
- तिसऱ्या श्लोकांमध्ये, हॉलीच्या बेरीच्या लाल रंग आणि ख्रिस्ताच्या रक्त दरम्यान एक संबंध काढला जातो.
- चौथ्या श्लोकांमध्ये होलीचा काटेरी "टोकाणे" ख्रिस्ताने परिधान केलेल्या "काट्यांचा मुकुट" याच्यावर एक अप्रत्यक्ष उल्लेख आहे.
- आणि पाचव्या श्लोक मध्ये नमवलेली होळीच्या छाटाच्या कडू चव? क्रुसावर हुकूमत केल्याप्रमाणे ख्रिस्ताने दिलेला पेयाचा हा एक संदर्भ असू शकतो.
मग गाण्यात इव्ही कसा खेळला जातो, "होली आणि आयवी?" सुरुवातीच्या श्लोकांमध्ये होलीच्या बाजूने त्याचे स्वरूप वगळता, गाणे मध्ये उल्लेख नाही आहे.
जर हा एक, इव्हीबद्दलचा अवाढव्य संदर्भ गीतांपासून धक्का बसला, तर गाणे कशा प्रकारे ग्रस्त होईल? आणि जर तुम्ही उत्तर दिले, "मुळीच नाही," तर पुढची तार्किक प्रश्न असा आहे: "होली आणि आयवी " ऐवजी "होली" हा शब्द का नाही? इशारा: वनस्पती सिंबोलॉजी स्पष्टीकरणचा भाग आहे, जशी खाली स्पष्ट केली आहे. पण प्रथम, काही इतिहास
द हॉली अँड वेल: प्रतीकवाद आणि अर्थ
उत्तर "द होली अँड द आयवी" जुन्या गाण्यांवर आधारित आहे, जसे "द कॉन्स्टेस्ट ऑफ द होली अँड द आयवी".
"द हॉली आणि आइव्हीची स्पर्धा" मध्ये, आयव्हीने भूमिका म्हणून भूमिका महत्त्वाची भूमिका बजावली आहे. "द होली अँड द आयवी" मध्ये प्रथम श्लोक (आणि शेवटचे कडवड, जे फक्त प्रथम पुनरावृत्ती करते) मधील उल्लेख म्हणजे एक धनादेश आहे, पूर्वीचे युगमधील अवशेष, एका तुकड्यावर संगीत दिलेले भिन्न अर्थ. हॉली आणि आयव्हीविषयीच्या आधीच्या गाण्यांचा प्रभाव इतका जबरदस्त होता की इव्ही यांना यामध्ये एक नादवान भूमिका देण्यात आली होती - हे सत्य असूनही केवळ हॉलीमध्ये त्यात काही महत्त्वाची भूमिका आहे.
आम्ही "द हॉली आणि आइव्हीची स्पर्धा " आणि अशाच प्रकारची गाणी (कदाचित मध्ययुगीन काळातील डेटिंग) मध्ये पाहिली आहे हे पुरुष आणि स्त्रिया यांच्यातील प्रतिस्पर्धी आहे, ज्यामध्ये होली आणि आयव्ही यांच्यातील स्पर्धा हळूहळू भेसळ आहे. होली हे समयच्या वनस्पती संज्ञानामध्ये मर्दानी असल्याची कल्पना आली होती, कारण ते अधिक कठोर आणि काटेरी आहेत; तर सौम्य आयव्ही या परंपरा मध्ये स्त्रील संबद्ध आहे
उपरोक्त "द होली आणि आयवी" या प्रतीकात्मकतेवर चर्चा करताना आपण निश्चितपणे असे लक्षात आले की उघडण्याच्या श्लोकापुढे खाली सोडण्यात आले होते. आता आपण का पाहू शकता: या कथांचा प्रतीकवाद पूर्वीच्या काळाकडे परत येतो आणि उर्वरीत गीतापेक्षा वेगळे अर्थ सांगता येत नाही. परिणामी, आम्ही स्वतंत्रपणे सुरुवातीच्या स्टेन्झीचे पालन केले पाहिजे.
होलीच्या "मुकुट" संदर्भातील प्रथम श्लोकमध्ये आता अधिक अर्थ प्राप्त झाला पाहिजे, जसे की आयव्हीचा समावेश. होली किंगच्या मूर्तिपूजक आठवणी "मुकुट" संदर्भात बेशुद्धावस्थेची भूमिका बजावू शकतात, तर प्रामुख्याने म्हणजे, होली आणि आयव्ही वर्चस्वास्थेसाठी स्पर्धा करीत आहेत, आणि होली विजय - या वेळी.
हा नेहमीच परिणाम नसतो, तथापि, जुन्या गाण्यांमध्ये होली आणि आयव्ही यांच्यातील भांडणांबद्दल. उदाहरणार्थ, "आयव्ही, झाडे प्रमुख, ते आहे", उदाहरणार्थ, दिवसाची आयव्ही आहे.
प्लांट सिंबॉलॉजी आणि "होली अँड द आयवी"
पूर्वीच्या युगाचे जननेंद्रिय आम्ही जितके आधुनिक आहोत तितके, पृथ्वीच्या जवळ आणि मोठ्या संख्येने होते. ते बहुतेक 21 व्या शतकातील लोकांना पलायन करणार्या संबंधांना रोखले. वनस्पती प्रणोदनेसह ते प्रतीकांचा वापर करण्याकडे देखील अधिक आकर्षित होते.
उदाहरणार्थ, एका झाडाच्या झाडाभोवती एक गोमांसाची वेल घालताना, त्या दोन झाडे यांची तुलना करण्याच्या योग्य कारणामुळे त्या तुलनेत, वनस्पतीच्या symbology एक तुकडा जन्म झाला. आणि त्या वनस्पती सिंबोलॉजीच्या परिणामी, होली आणि आयव्ही वयोगटासाठी ह्यांची घट्ट वीण जमली आहेत - केवळ जंगलातच नव्हे तर गाण्यातही.